Publication and Photos
Freigegeben zur Veröffentlichung in deinem Presse Medium • Approved for publication in your press media • Udgivet til offentliggørelse pa presse
You need more information or in different languages? Please contact us here!
OPTIMAL BEES - Information - PDF
Pressetext • Press release • Pressemeddelelse - 2022.02
Zeitschrift Bi Ord, Danmark
Ausgabe 104 - 01/2022
Autor: Allan Hoyer
OPTIMAL MODUL
Bestens isoliert, trocken und praktisch! Sie bestimmen selbst wie viele Magazine Sie haben.
Bestens isoliert, trocken und praktisch! Sie bestimmen selbst wie viele Magazine Sie haben.
Best temperature protection, dry and easy beekeeping! You decide how many magazines you have.
perfettamente isolato, asciutto e pratico! decidi quante riviste hai.
God isoleret, tør og økonomisk! Du bestemmer selv, hvor mange magasiner du gerne vil bruge.OPTIMAL Magasin: Klimarevolutionen. Tør mod varroa- og bi-sygdomme, bedre isolering, varm i kulden, kølig i varmen!
OPTIMAL Magazin: Die Klima-Revolution. Trocken gegen Varroa und Bienenseuchen, beste Isolation, warm bei Kälte, kühl bei Hitze!
OPTIMAL Magazine: The Climate Revolution. Dry against varroa and bee diseases, best insulation, warm in the cold, cool in the heat!
Rivista OPTIMAL: la rivoluzione climatica. Secco contro la varroa e le malattie delle api, migliore isolamento, caldo al freddo, fresco al caldo!
OPTIMAL Magazine: Nu også som et sæt. Det første bi-tygo kit i biavlernes historie.
OPTIMAL Magazin: Jetzt auch als Bausatz. Der erste Bienen-Beuten-Bausatz in der Geschichte des Imkerns.OPTIMAL Magazine: Now also as a kit. The first beehive kit für self-assemly in the history of beekeeping.
Arnia OPTIMAL: Adesso anche come kit. Il primo arnia kit per l'autoassemblaggio nella storia dell'apicoltura.

Klimadach
Das Klimadach hält jede Art von Bienenhaus trocken. Die Beuten und das Klimadach sind in allen Größen erhältlich.
The climate roof keeps dry any kind of apiary. The beehouse and the climate roof are available in all sizes.
Il tetto del clima mantiene asciutto qualsiasi tipo di alveare. Gli apiari e il tetto climatico sono disponibili in tutte le dimensioni.
Klima taget holder tør ved alle slags bistader. Bistader og klima taget kan købes til alle slags ramme mål.
Das Klimadach hält jede Art von Bienenhaus trocken. Die Beuten und das Klimadach sind in allen Größen erhältlich.
The climate roof keeps dry any kind of apiary. The beehouse and the climate roof are available in all sizes.
Il tetto del clima mantiene asciutto qualsiasi tipo di alveare. Gli apiari e il tetto climatico sono disponibili in tutte le dimensioni.
Klima taget holder tør ved alle slags bistader. Bistader og klima taget kan købes til alle slags ramme mål.
OPTIMAL Modul i brug. Sunde tørre bier, lettere biavl og mere udbytte.
OPTIMAL Modul im Einsatz. Gesunde trockene Bienen, einfacheres Imkern und mehr Ertrag.
OPTIMAL Modul hives in use. Healthy dry bees, easier beekeeping and more yield.
OPTIMAL Modul in uso. Api secche sane, apicoltura più facile e più raccolto di mele.
Schilfstroh-Boden
Der Schilfstroh-Boden bietet ein ideales Lebensklima für Bücherskorpione und andere Symbionten der Bienen.
The reed bed soil provides an ideal living climate for book scorpions and other symbionts of bees.
Il suolo del canneto fornisce un clima di vita ideale per pseudo scorpioni e altri simbionti di api.
Strå bunden giver et ideelt klima til bog-skorpioner (chelifer cancroies) og andre symbionter til bierne.
Der Schilfstroh-Boden bietet ein ideales Lebensklima für Bücherskorpione und andere Symbionten der Bienen.
The reed bed soil provides an ideal living climate for book scorpions and other symbionts of bees.
Il suolo del canneto fornisce un clima di vita ideale per pseudo scorpioni e altri simbionti di api.
Strå bunden giver et ideelt klima til bog-skorpioner (chelifer cancroies) og andre symbionter til bierne.

Reed er den ideale material til at bygge bistader med.
Schilfstroh ist das ideale und traditionell beste Material für Bienenhäuser.
Reed is the ideal and traditionally best material for bee hives.
La cana è il materiale ideale e tradizionalmente migliore per le arnie.
Reed is the ideal and traditionally best material for bee hives.
La cana è il materiale ideale e tradizionalmente migliore per le arnie.